ECB yine ‘enflasyon canavarını evcilleştirmek’ için jumbo faiz artırımına hazırlanıyor

Avrupa Merkez Bankası’nın (ECB) resesyon endişelerini bir kenara bırakması ve ayrıca Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşının enerji fiyatlarındaki yükselişi tamamlamasıyla enflasyonu soğutmak için bu hafta çeşitli jumbo faiz oranlarını artırması bekleniyor.
19 ulustan oluşan avro bölgesinde enflasyon Eylül ayında yaklaşık %10 ile tüm zamanların en yüksek seviyesine çıkarak ECB’nin %2’lik hedefinin beş katına çıktı.
ECB’nin yönetim konseyi geçen ay kilit faiz oranlarını benzeri görülmemiş 75 baz puan artırdı ve ayrıca çok sayıda gözlemci Perşembe günkü konferansta bu hareketi tekrarlamasını bekliyor.
Politika sıkılaştırmasının rekor seviyedeki en hızlı temposu olan Temmuz ayı göz önüne alındığında, faiz oranlarını toplam 125 baz puan artırdı.
Rusya, Avrupa’ya gaz arzını sıkıştırmaya devam ederken, enerji kıtlığı korkularını artırarak ve ek olarak yüksek elektrik ve ek olarak ısıtma faturalarını sulandırarak haneler ve ayrıca işletmeler sert bir kışa hazırlanıyor.
Savaş, gıda maliyetlerini ek olarak baskılarken, daha yüksek üretim maliyetleriyle bütünleşen pan ve ek olarak tedarik zinciri hırsları, aslında bir dizi mal üzerindeki fiyat baskılarından oluşuyor.
Gernumerous’un Bundesbank merkez bankası başkanı Joachim Nagel, “Enflasyonun öldüğünü düşünenler şimdi daha iyi anlıyor” dedi.
“Şimdi canavar uykusundan uyandı… onu yeniden evcilleştirmek para politikası yapıcılarına kalmış,” şu anda Harvard Üniversitesi’ndeki öğrencilere bilgi verdi.
Diğer çeşitli merkez bankaları gibi, ECB de enflasyonu kontrol altına almak için bir dizi faiz artırımı kullanıyor – finansal aktiviteyi bir gerilemeyi tetikleyecek kadar yavaşlatma riski altında.
ING ekonomisti Carsten Brzeski, “75 baz puanlık faiz artırımı bitmiş bir teklif gibi görünüyor” dedi.
ECB, resesyon risklerine göz yumdu.
Capital Economics’ten analistler, ECB’nin daha da büyüdüğünü gördüklerini belirterek, önümüzdeki aylarda 100 baz puanlık bir sıçrama ve ardından daha küçük artışlar öngördüler.
‘Acısız değil’Amerika Birleşik Devletleri’nde, aşağıdaki enflasyon 40 yılın en yüksek seviyesinde çalışıyor, Federal Rezerv (Fed) şu anda aşağıda belirtilen kaçak fiyatlar ile mücadele etmenin “acısız” bir yolu olmadığını belirtti.
Faiz oranlarını AMB’den daha hızlı ve hatta daha agresif bir şekilde artıran Fed, enflasyonu düşürmek için mali ilerlemenin yavaşlaması ve buna ek olarak ABD iş piyasasının kesinlikle “gerekli” olacağını belirtti.
ECB başkanı Christine Lagarde, euro bölgesinin ek olarak “önemli bir yavaşlama” ile karşı karşıya olduğuyla mücadele etti.
ECB Devlet Başkan Yardımcısı Luis de Guindos, Rusya’nın Avrupa’ya gaz akışını tamamen kesmesi durumunda euro bölgesi ekonomisinin 2023’te yaklaşık %1 küçülebileceğini söyledi.
Bu, Rusya’nın Ağustos ayı sonlarında kritik Kuzey Akım 1 boru hattı üzerinden Avrupa’nın en büyük ekonomisi Gernumerous’a gaz akışını durdurmasından sonra daha da olası hale gelen bir senaryo.
hükümet spfinishingSavaştan önce enerjiye aç endüstrileri büyük ölçüde Rus gazına dayanan Alman ekonomisinin şimdi 2023’te %0,4 küçüleceği tahmin ediliyor.
Şansölye Olaf Scholz, vatandaşların fiyat şoklarıyla başa çıkmalarına yardımcı olmak için 200 milyar avroluk (197 milyar dolar) bir enerji fonunu açıkladı ve aynı mali büyüklüğü karşılayamayan Avrupalı ​​komşuları rahatsız etti.
Fransa ve buna ek olarak İspanya gibi çeşitli diğer avro bölgesi ülkeleri ek olarak sübvansiyon tedbirlerini uygulamaya koyarken, ECB federal hükümetleri enflasyonu artıracak kadar çok parçalama tuzağına düşmemeleri için savaştı.
Gernumerous’un şahin Maliye Bakanı Christian Lindner, geçen hafta maliye politikasının talebi ek olarak güçlendirerek “merkez bankalarının tedbirlerine karşı gelmemesi gerektiğini” iddia ederek aynı fikirdeydi.
ECB’nin ayrıca bu haftaki konferansı, enflasyonu düşürme girişimleriyle uyumlu olarak çeşitli diğer para politikası kaldıraçlarını getirmeyi tartışmak için kullanması bekleniyor.
Politika yapıcıların, çeşitli krizlerde avro bölgesine yardım etmek için mevcut yıllarda bankalara sağlanan süper ucuz, uzun vadeli kredilerde (TLTRO’lar) değişiklikler yapmayı düşünmeleri muhtemeldir – negatif oranlarda olumlu sonuç verir.
ECB’nin Temmuz ayındaki hızlı faiz artırımlarının bir sonucu olarak, sonlandırıcılar artık fazla TLTRO nakitlerini merkez bankasına park ederek ve ayrıca yepyeni, daha yüksek mevduat oranını cebe indirerek kar elde edebilirler – ECB’yi bunun için yöntemler aramaya bırakırlar. Kredilerin erken geri ödenmesini teşvik etmek.
ECB ayrıca, yıllarca federal hükümeti ve ek olarak şirket tahvillerini inatla düşük enflasyonu yükseltmek için harcadıktan sonra, multi-trilyon avroluk bilançosunu en iyi nasıl küçültebileceğini düşünebilir.
Bununla birlikte, belirsiz görünüm ve ek olarak finansal piyasaları sallama riski göz önüne alındığında, analistler her türlü “niceliksel sıkılaştırmanın” başlamasının bir şekilde uzak olduğunu iddia ediyor.
Not: Okuduğunuz bu haber, Daily News GO’dan edinilen bilgiler doğrultusunda hazırlanmış orijinal içerik editoryal müdahale edilmeden Türkçe’ye çevrilmiştir. Orijinal metine buradan ulaşabilirsiniz.