Bazı kelimeler Türkçe içerisinde kesme işareti ile ayrılırken bazıları ayrılmaz. Buna çok dikkat etmek gerekir. Özellikle cümle içinde kullanırken çok sık yapılan yazım hataları arasında geldiğini söylemek mümkün. Bu kelimeler arasında Türkçe sözcüğü ile gerçekleştirilen kesme işareti en büyük hatalardan biri olarak öne çıkar. Türk Dil Kurumu üzerinde bu kelime için kesme işareti gerekip gerekmediği öğrenebilir.